De lege lata:
Bis Ende 2023 gilt Folgendes:
Art. 123 StPO
Bezifferung und Begründung
1 Die in der Zivilklage geltend gemachte Forderung ist nach Möglichkeit in der Erklärung nach Artikel 119 zu beziffern und, unter Angabe der angerufenen Beweismittel, kurz schriftlich zu begründen.
2 Bezifferung und Begründung haben spätestens im Parteivortrag zu erfolgen.
De lege feranda: Mehr über „Zeitpunkt zur Bezifferung und Begründung von Zivilansprüchen im Strafverfahren“ Lesen